home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-9.10-netbook-remix-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / pyshared / glchess / i18n.py < prev    next >
Text File  |  2009-09-22  |  294b  |  11 lines
  1. # -*- coding: utf-8 -*-
  2. import gettext
  3.  
  4. def C_(ctx, s):
  5.     """Provide qualified translatable strings via context."""
  6.     translated = gettext.gettext('%s\x04%s' % (ctx, s))
  7.     if '\x04' in translated:
  8.         # no translation found, return input string
  9.         return s
  10.     return translated
  11.